[FastISel][AArch64] Don't fold the sign-/zero-extend from i1 into the compare.

This fixes a bug I introduced in a previous commit (r216033). Sign-/Zero-
extension from i1 cannot be folded into the ADDS/SUBS instructions. Instead both
operands have to be sign-/zero-extended with separate instructions.

Related to <rdar://problem/17913111>.

llvm-svn: 216073