[llvm-mca][x86] Add LEA instruction resource tests

We already added these to btver2, now add them to other targets, even though none of their models treat them specially (yet).

llvm-svn: 338565