[PowerPC] VSX stores don't also read

The VSX store instructions were also picking up an implicit "may read" from the
default pattern, which was an intrinsic (and we don't currently have a way of
specifying write-only intrinsics).

This was causing MI verification to fail for VSX spill restores.

llvm-svn: 227759