[CodeGen] Fixed ambiguous symbol ExtAddrMode in case of NDEBUG and LLVM_ENABLE_DUMP

This patch fixes the following error with MSVC 16.9.2 in case of NDEBUG and LLVM_ENABLE_DUMP:
llvm/lib/CodeGen/CodeGenPrepare.cpp(2581): error C2872: 'ExtAddrMode': ambiguous symbol
llvm/include/llvm/CodeGen/TargetInstrInfo.h(86): note: could be 'llvm::ExtAddrMode'
llvm/lib/CodeGen/CodeGenPrepare.cpp(2447): note: or '`anonymous-namespace'::ExtAddrMode'
llvm/lib/CodeGen/CodeGenPrepare.cpp(2581): error C2039: 'print': is not a member of 'llvm::ExtAddrMode'

Reviewed By: aaron.ballman

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D130426