[llvm-readobj] Print the resource type textually for .res files

This already is done when dumping resources from coff objects.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D66816

llvm-svn: 370308