Fix attaching to 32 bit inferior with 64 bit llgs.

Summary: Executable module should use inferior architecture instead of host architecture.

Reviewers: ovyalov, vharron, clayborg

Subscribers: lldb-commits

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D7977

llvm-svn: 230887