Use unreachable post switch rather than default case.

Prefer to enumerate all cases in the switch instead of using default to allow
compiler to flag missing cases. This also avoids -Wcovered-switch-default
warning.

PiperOrigin-RevId: 262935972