Rely on a single DWARF version instead of having two copies

This patch makes AsmPrinter less reliant on DwarfDebug by relying on the DWARF version in the AsmPrinter's MCStreamer's MCContext. This allows us to remove the redundant DWARF version from DwarfDebug. It also lets us change code that used to access the AsmPrinter's DwarfDebug just to get to the DWARF version by changing the DWARF version accessor on AsmPrinter so that it grabs the version from its MCStreamer's MCContext.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D27032

llvm-svn: 287839