[LLE] Don't hard-code the name of the preheader in test

Turns out a didn't get this right because symbolic stride versioning
changes the name.  Relax the matching.

llvm-svn: 272992