Windows: explicitly cast constants to `DWORD`

STATUS_SINGLE_STEP and STATUS_BREAKPOINT are defined as 0x8------ which
is negative and thus can't be implicitly narrowed to a DWORD which is
unsigned.  The value is defined differently across winnt.h and ntstatus.h.

Patch by Gwen Mittertreiner!

llvm-svn: 369788