Update TestConcurrentEvents to use UnixSignals instead of python signals.

Reviewers: clayborg, ovyalov

Reviewed By: ovyalov

Subscribers: lldb-commits

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D10195

llvm-svn: 238872