llvm-objdump: support dumping AUX records for weak externals

This is a support COFF feature.  Ensure that we can display the weak externals
auxiliary symbol.  It contains useful information (such as the default binding
and how to resolve the symbol).

llvm-svn: 270648