Add an mlir-cuda-runner tool.

This tool allows to execute MLIR IR snippets written in the GPU dialect
on a CUDA capable GPU. For this to work, a working CUDA install is required
and the build has to be configured with MLIR_CUDA_RUNNER_ENABLED set to 1.

PiperOrigin-RevId: 256551415