[PM] Port EarlyCSE to the new pass manager.

I've added RUN lines both to the basic test for EarlyCSE and the
target-specific test, as this serves as a nice test that the TTI layer
in the new pass manager is in fact working well.

llvm-svn: 227725