[AggressiveInstCombine] Improve line breaks in comment. NFC

The comments contain IR where some instructions don't fit in
80 columns. The extra part of the line was placed in front of
the next IR instruction instead of on its own line.