Reland r303247: [ARM] GlobalISel: Remove dead instruction selection code

It only failed on llvm-clang-x86_64-expensive-checks-win, probably
because the TableGen stuff hasn't been regenerated.
Requires a clean build.

llvm-svn: 303252