[ARM] Preserve liveness in ARMConstantIslands.

We currently don't use liveness information after this point, but it can
be useful to catch bugs using -verify-machineinstrs, and optimizations
could potentially use this information in the future.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D66319

llvm-svn: 369162