Revert "[LAA] Support pointer phis in loop by analyzing each incoming pointer."

This reverts commit 1ed7f8ed.

This change can cause loop-distribute to crash in some cases. Revert
until I have more time to wrap up a fix.

See  PR50296, PR5028 and D102266.