GVN: Preserve invariant.load metadata

If both instructions to be replaced are marked invariant the resulting
instruction is invariant.

rdar://13358910

Fix by Erik Eckstein!

llvm-svn: 211801