[clang][index-while-building] FileIndexRecord

Basic data structures for index

Tests are missing from this patch - will be covered properly by tests for the whole feature.
I'm just trying to split into smaller patches to make it easier for reviewers.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D58478

llvm-svn: 355035