Fix buildbots after r303429

A test case with a GPU runline was added without setting 'REQUIRES=pollyacc'. We
drop the GPU run line, as the basic functionality can already be tested with
the normal code generation.

llvm-svn: 303485