[RISCV] Move comments before 'if' instead of after. NFC

This allows us to remove some curly braces around the if body.
The code wasn't consistent about it anyway. Comments before is
used in other places in this file already.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D155390