[PowerPC] Add a regression test for r225251

In r225251, I removed an old entry from the README.txt file. While there are
several contributing factors (including pieces in Clang's ABI code), upon
further reflection, the backend part deserves a regression test.

llvm-svn: 225268