[llvm-readobj][test] - Address a forgotten review comment for D86923.

Seems I've forgot to address this bit and this looks like a reason
of a failture on mac (http://45.33.8.238/mac/20491/step_11.txt).