[PowerPC 4/4] Enable little-endian support for VSX.

With the foregoing three patches, VSX instructions can be used for
little endian.  This patch removes the restriction that prevented
this, and re-enables the test cases from the first three patches.

llvm-svn: 223792