[JITLoaderGDB] Pack the jit entry struct according to the target arch.

Reviewers: clayborg

Subscribers: tberghammer, dsrbecky, lldb-commits

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D18334

llvm-svn: 264012