[modules] A using-declaration doesn't introduce a new entity, just a new name

for an existing entity, and as such a using-declaration doesn't need to
conflict with a hidden entity (nor vice versa).

llvm-svn: 247654