Revert "Revert "llvm-strings: support printing the filename""

Change the dynamic files to static in the hope that it will actually fix the
transient errors that Ive been unable to reproduce.

llvm-svn: 286891