[BOLT][NFC] Expand auto types pt.2

Summary: Expand autos where it may lead to differences in the BOLT binary.

Test Plan: NFC

Reviewers: maksfb

Reviewed By: maks

FBD27673231