[AMDGPU] Fix asan error after last commit

Previous change "Turn s_and_saveexec_b64 into s_and_b64 if
result is unused" introduced asan use-after-poison error.
Instruction was analyzed after eraseFromParent() calls.

Move analysys higher than erase.

llvm-svn: 309779