[PowerPC] Remove the implicit use of the register if it is replaced by Imm

If we are changing the MI operand from Reg to Imm, we need also handle its implicit use if have.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D56078

llvm-svn: 350115