Minidump: Use minidump types defined in llvm

This is the next step in moving the minidump parsing into llvm. I remove
the minidump structures already defined in the llvm Object library and
convert our parser to use those. NFC.

llvm-svn: 356992