Always add the target-cpu and target-features sets if they're non-null.

This makes sure that the front end is specific about what they're expecting
the backend to produce. Update a FIXME with the idea that the target-features
could be more precise using backend knowledge.

llvm-svn: 235936