[DWARF] Fix the reserved values for unit length in DWARFDebugLine.

The DWARF3 documentation had inconsistency concerning the reserved range
for unit length values. The issue was fixed in DWARF4.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D64622

llvm-svn: 366190