[Diagnostic] make Wmisleading-indendation not warn about labels

Reviewers: aaron.ballman, xbolva00

Reviewed By: aaron.ballman

Subscribers: nickdesaulniers, nathanchance

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D72202