TestFoundationDisassembly.py is not dependent on debug information.

This test is about disassembling symbols in a framework without debug information.
So we don't need to run it once per debug info flavor.

llvm-svn: 372193