[ScalarEvolution] Make sure getMinusSCEV doesn't negate pointers.

Add a function removePointerBase that returns, essentially, S -
getPointerBase(S).  Use it in getMinusSCEV instead of actually
subtracting pointers.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D105503