[mlir][vector] Add unrolling pattern for multidim_reduce op

Implement the vectorLoopUnroll interface for MultiDimReduceOp and add a
pattern to do the unrolling following the same interface other vector
unroll patterns.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D121263