[AIX][compiler-rt][builtins] Don't add ppc builtin implementations that require __int128 on AIX

since __int128 currently isn't supported on AIX.

Reviewed By: hubert.reinterpretcast

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D85972