[lldb] Fix log statement in Socket::Write

We change num_bytes in this method, so this doesn't actually
log the parameter that we called the function with. No test
as we don't test logging code.

llvm-svn: 370887