[X86] Block UndefRegUpdate

Summary: Prevent folding of operations with memory loads when one of the sources has undefined register update.

Reviewers: craig.topper

Subscribers: llvm-commits, mike.dvoretsky, ashlykov

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D47621

llvm-svn: 334175