[ARM] TypeSize lower bound for ARMCodeGenPrepare

We only try to promote types with are smaller than 16-bits, but we
also need to check that the type is not less than 8-bits.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D50769

llvm-svn: 339770