Move a second variable only used in an assert into the assert.

This prevents unused variable warnings when building without asserts.