[clang-tidy] Use getStripPluginsAdjuster

Summary: See rC351531 for the introduction of getStripPluginsAdjuster.

Reviewers: alexfh

Subscribers: xazax.hun, cfe-commits

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D56902

llvm-svn: 351738