[Tooling] Don't mmap the JSONCompilationDatabase, it's not correct for long-lived processes.

Reviewers: ilya-biryukov

Subscribers: cfe-commits

Tags: #clang

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D61631

llvm-svn: 360122