[HLSL][clang][Driver] Parse target profile early to update Driver::TargetTriple.

This is to avoid err_target_unknown_abi which is caused by use default TargetTriple instead of shader model target triple.

Reviewed By: beanz

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D125585