[AIX] support write operation of big archive.

SUMMARY

1. Enable supporting the write operation of big archive.
2. the first commit come from https://reviews.llvm.org/D104367
3. refactor the first commit and implement writing symbol table.
4. fixed the bugs and add more test cases in the second commit.

Reviewers: James Henderson
Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D123949