[Assignment Tracking] Ignore VLA-backed variables

VLA backed variables currently trip an assertion in SROA with D146987 (enabling
assignment tracking). Disable assignment tracking for VLA variables until that
can be investigated.

Reviewed By: jmorse

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D148140