[X86] Add support for matching paddus patterns where one of the vectors is a constant.

InstCombine mucks these up a bit. So we need to do some additional pattern matching to fix it. There are a still a few special cases not handled, but this covers the general case.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D50952

llvm-svn: 340756