ObjC properties: consider ownership of properties from protocols when synthesizing.

When determining whether ownership was explicitly written for a
property when it is being synthesized, also consider that the original
property might have come from a protocol. Fixes rdar://problem/23931441.

llvm-svn: 255943